jueves, 3 de mayo de 2007

De la liturgia Gala


En el siglo IX cayó en desuso esta liturgia.El efecto fue la romanización de la Galia.

Era una liturgaia solemne y completa, sobre todo por el tono de las oraciones.

Esta oración es una prueba de ello, un acto de fe en Dios y en María la hija de Israel de la que se confiesa como madre de Dios.

Dice así:


Es verdadermente conveniente y sabio justo y saludable

darte gracisa,Dios omnipotente y eterno,

porque Crsito Jesús,Señor nuestro ha venido a visitar el mundo.

Bajó, por amor del cielo,salió del sagrario del cuerpo de la Virgen.

Apenas la humandiad del Salvador brilló, los ángeles cantarón:

"Gloria en los cielos altisímos", y exultaron porque la tierra había acogido al rey de los siglos.

María la bendita, ses convirtió en templo precioso

que custodió al Señor de los señores.

Para cancelar nuestros pecados engendró la vida excelsa;

y la vida derrotó a la muerte inicua.

Este seno que no conoció mancha humana

mereció hospedar a Dios.

Nació en el mundo aquel que vivió siempre en el cielo

y todavía en el cielo vive.

Alabanzas a nuestra Señora.

No hay comentarios: